[摘抄] 晓之车中文版 歌词 by 深水蓝&西国の海妖

tassel 发表于 2006-12-26 22:42:36

晓之车中文版 歌词 by 深水蓝&西国の海妖

 06-12-26

复苏在那风 与叶之中 树阴下飘拽时之空
不相识爱恋 竟是自行 镜子前眼轻盈

指间的惊鸣 是谁可怜 逝去的人 失去灵魂

流星寄予着 在不归的 人群之后挣扎

面孔在星冢 泛化成侬(你)破晓日之红

随即敲响隐藏的时钟 最后相拥 那车轮的悲恸

遗留在风中 花瓣镶嵌橙色的草丛

空中张望心中真理的长弓 弦早已紧绷

别说再恋

别说再见


依靠您臂膀那温柔心 两眼之间 没有焦点

呼啸的车轮 抛开嘴唇 抛开 灵魂 泪湿润

流星地赠送 溶化不动 泪水冰封 无言之冬

脸上遗留着 无法干涸 是那空蒙颜色

啊黎明晓之车 破开天空寂静的新月

夏日之影温馨的膜阂 都随那车 变水样地清澈

最后的哀乐 沾染你那残忍的神色

沙滩上掩埋掉无尽的罪恶 在那里影射

不要道歉

不要再见



回忆燃烧的 岁月不曾萧瑟

杀与被杀让我心悸动地忐忑光芒剑的欢歌

那日夜 无奈何


黎明晓之车 破开天空寂静的新月

夏日之影温馨的膜阂 都随那车 变水样地清澈

最后的哀乐沾染你那残忍的神色

沙滩上掩埋掉无尽的罪恶 在那里影射

车轮风旋

天际之鸢 合手祁愿

歌词:深水蓝
主唱:M.I.L.K

复苏在那风 与叶之中 树阴下摇拽时之空
初识的眼眸 于火光中 闪烁那往日的哀痛
指间的音符 为谁而奏?逝去的人 存谁心中?
湮没在那无尽的星空 只剩芳草随风
面孔在星冢 泛化成那破晓日之红
随即敲响心口的时钟 最后相拥 那车轮的悲恸
遗留在风中 橙色花瓣镶嵌的草丛
空中张开心中正义的长弓 弦早已紧绷
告别之后
可会重逢?

眼神无意间 透露哀愁 红石胸前 守护温柔
呼啸的战车 抛开欢乐 战火背后 泪眼朦胧
琴弦流淌着谁的悲歌?泪水冰封 无言之冬
心底埋藏着谁的笑颜?不知能否再见
啊拂晓的列车 破开天空寂静的月色
夏日之影朦胧的膜阂 都随那车 变水样地清澈
最后的哀歌 沾染你那无情的神色
夕阳映红沙滩上无尽的罪恶 夜空在响彻
离别之歌
拂晓之车

回忆燃烧的 岁月不曾萧瑟
炮声阵阵让我心悸动地忐忑 刀光剑影交错 让日夜
无奈何

拂晓的列车 破开天空寂静的新月
自由之国不灭的火种 也随那车 在永恒中散播
最后的哀歌 回荡曾几何时的晴空
烈火燃尽大地上无尽的罪恶 夜空在映射
微弱灯火
希望之歌
拂晓之车

歌词:深水蓝+西国の海妖
主唱:西国の海妖


晓之车

原唱: 南里侑香    作词: 梶浦由记
作曲: 梶浦由记    编曲: 梶浦由记

toooo old的一个东东, 不久前才看到...orz

以上两首歌词出自网友填的'晓之车'中文版歌词,,深水蓝先作,西国在此基础上修改。
仅从词看,的确是华丽之极,但是配着原曲唱的时候却没有那种华丽感。而且深水的词不知是MILK没处理好很突出'的'还是本身词没写好避免不了'的'的重音,听到后面都有点不舒服。不过就声音来说,milk比西国清澈一点,录得也清楚点。演唱就不说拉,大家都不是专业的,那么用心的写词唱歌已经是给我们最好的礼物

歌词还是要赞一个, 真的很华丽, 偶比较喜欢西国修改的这个, 读起来更流畅和押韵:)


收藏: QQ书签 del.icio.us 订阅: Google 抓虾

最新评论

发表评论

* 昵称

已经注册过? 请登录

新用户请先注册 以便能显示头像及追踪评论回复

Email
网址
* 评论
表情
 
 

分类小组论坛
杂谈, 娱乐、八卦, 文学、艺术, 体育, 旅游、同城, 象牙塔, 情感, 时尚、生活, 星座, 科技

请注意遵守中华人民共和国法律法规, 如威胁到本站生存, 将依法向有关部门报告, 同时本站的相关记录可能成为对您不利的证据.

相关法律法规
全国人大常委会关于维护互联网安全的决定
中华人民共和国计算机信息系统安全保护条例
中华人民共和国计算机信息网络国际联网管理暂行规定
计算机信息网络国际联网安全保护管理办法
计算机信息系统国际联网保密管理规定